Проза

Описание: «Літературне життя Якваса Тама, есквайра (колишнього редактора журналу «Нісенітниця»)» — це сатирична новела Едґара По у вигляді мемуарів такого собі Якваса Тама (що те ім’я «змайстровано»,

Описание: "Мемуари" жадібного нікчемного дурника, котрий вважає себе великим бізнесменом.

Описание: Одним із пасажирів вітрильника «Індепенденс», що плив від Південної Кароліни до Нью-Йорка, був молодий художник Корнелій Вайєт. Поводився він дещо дивно, а ящик, що його художник узяв в

Описание: Невеличкий прозовий твір Едґара По про кохання; прозовий за формою та поетичний за духом.

Описание: Не треба ображати блазня, бо його жарти можуть зробитися дуже жорстокими.

Описание: Якось, при дивних обставинах і великому скупченні народу, до рук бургомістра голландського міста Роттердама потрапив лист, надісланий... з Місяця! Що у тому листі мешканець Роттердама Ганс

Описание: Гумористичну новелу Едґара Аллана По “The Devil in the Belfry” представлено тут в українському перекладі Бориса Ткаченка (під заголовком «Дідько на дзвіниці») з видання «Едґар По. Вибрані

Описание: Новела "Викажчик - серце" в українському перекладі Бориса Ткаченка за виданням "Едґар По. Вибрані твори", Харків, ДВУ, 1928. В даній публікації 2017 року збережено правопис видання 1928

Описание: Повсякчасно в його житті з'являвся його ворог, схожий на нього зовнішністю і народжений в той же день, що й він. Ворог псував йому життя, ламав його плани... Нарешті в нього з'явилася

Описание: Збірка новел "Вибрані твори" Едґара Аллана По, видана 1928 року у Харкові видавництвом ДВУ. Книга складається з 19 новел Е. По у перекладах Майка Йогансена і Бориса Ткаченка та вступної